FırınKafeKuaförMuayenehaneDükkan

Giriş.Mola.Çıkış.

Küçük işletmeler için dijital saat kartı. Ekibin ortak bir tablet veya akıllı telefonda kişisel PIN ile giriş yapar – mağazadan indirilen ZEITTEL uygulamasıyla veya tarayıcıda. Çalışma süreleri, molalar, izinler ve fazla mesai tek yerde.

10 € aylık5 çalışan dahil, KDV hariç

Ödeme bilgisi olmadan. Sonrasında aylık 10 €'dan başlayan fiyatlarla, aylık feshedilebilir.

Sunucular Almanya’daVeri işleme sözleşmesi dahilAlman hukukuHareket profili yok

İşletmedeki saat kartı böyle görünür: adına dokun, PIN gir, bitti.

Vardiya böyle başlar

Olması gerektiği kadar basit

Dört endişe. Dört kısa cevap.

Çok mu zahmetli?

Giriş yapmak saniyeler sürer.

Çalışan eklemek: ad, haftalık saat, izin. PIN'i herkes ilk girişinde kendisi belirler.

Çok mu teknik?

ZEITTEL uygulamalı bir tablet veya akıllı telefon yeterli.

App Store’dan veya Google Play’den. Mağaza erişimi yoksa saat kartı tarayıcıda çalışır – bilgisayarda ve çok eski cihazlarda da.

Çok mu pahalı?

Aylık 10 €, 5 çalışan dahil.

KDV hariç. İlk 2 ay ücretsiz, sonra aylık iptal edilebilir.

Çalışma süresini kaydetme zorunluluğu?

Kayıt, giriş yapıldığı anda oluşur.

Çalışan başına başlangıç, bitiş, molalar ve süre; her zaman dışa aktarılabilir.

Ekibin için

Adına dokun. PIN'ini gir. Bitti.

Saat kartı işletmede durur: tezgâhta, resepsiyonda, fırın bölümünde ZEITTEL uygulamalı bir tablet veya akıllı telefon. Herkes için ortak bir cihaz, kişisel telefon gerekmez.

  1. Adını seçsaat kartında
  2. PIN'ini girherkesin kendi PIN'i
  3. İş, mola, paydosanında kaydedilir
Bäckerei am Damm fırınının tabletteki tarayıcı saat kartı: fotoğraf ve adlı sekiz çalışan kartı, üstte işletme adı ve saat

Ortak saat kartı, burada bir tablette tarayıcıdaki web saat kartı olarak.

Tarayıcıdaki patron görünümü: Bäckerei am Damm fırınının çalışanlar, saatler, fazla mesai ve kalan izinle özeti

Tarayıcıdaki patron görünümü, demo verileriyle.

Senin için

Her şeyi tek yerde görürsün.

Kağıt fişler yok, Excel formülleri yok. Zeittel hedef ve gerçek saatleri herkes için ayrı hesaplar.

  • Fazla mesai hesabıÇalışan başına artı ve eksi saatler, anında görünür.
  • İzin ve hastalıkKaydet, kalan izni gör. Eyaletinin resmi tatilleri dahildir.
  • Bordro için dışa aktarmaAylık ve yıllık özet PDF veya CSV olarak, DATEV'e yakın biçimde de.
PIN'li saat kartıMolalarİzin ve hastalıkFazla mesai hesabıGerekçeli düzeltmelerPDF, CSV, DATEV'e yakınBirden fazla lokasyonEyalete göre resmi tatiller

Zeittel çalışma sürelerini kaydeder ve kontrol eder. Bordro, Zeittel'den dışa aktarılan verilerle muhasebecinde veya mali müşavirinde kalır.

İsteğe bağlı: çalışan erişimi

Herkes kendi saatlerini görür.

Kendi erişimi olan çalışanlar sürelerini, zaman hesaplarını ve kalan izinlerini kendileri görür – kendi telefonlarındaki ZEITTEL uygulamasında veya tarayıcıda. Giriş çıkış yine işletmedeki ortak saat kartından yapılır.

  • Daha az soru“Ne kadar fazla mesaim var?” sorusu kendiliğinden cevaplanır.
  • Düzeltmeler izlenebilirHer değişiklik gerekçesiyle kalıcı olarak kaydedilir.
  • İsteğe bağlıKimin giriş alacağına çalışan bazında sen karar verirsin. Girişi olmayan PIN ile giriş-çıkış yapar.
Telefondaki tarayıcıda çalışan görünümü “Özetim”: çalışılan saatler, zaman hesabı ve kalan izin

Tarayıcıdaki kişisel özet, burada telefonda.

Yasal zorunluluk

Çalışma süresini kaydetmek zorunlu. Zeittel ile asgari zahmet.

2022

Federal İş Mahkemesi 13.09.2022 tarihinde karar verdi (1 ABR 22/21): Her işveren, günlük çalışma süresinin başlangıcını ve bitişini kaydeden bir sisteme sahip olmalıdır (ArbSchG § 3 f. 2 no. 1).

7 gün

Mini iş çalışanları ve gastronomi, inşaat, bina temizliği veya kuaförlük ve kozmetik gibi sektörler için Asgari Ücret Yasası (MiLoG § 17) şunu ister: başlangıç, bitiş ve süreyi en geç yedi takvim günü içinde kaydet ve en az iki yıl sakla.

50.000 €

Asgari Ücret Yasası'na göre bu kayıtlar eksik, hatalı veya geç olursa para cezası bu kadar yüksek olabilir (MiLoG § 21). Denetimi gümrük yapar.

Zeittel ile kayıt giriş anında oluşur: çalışan başına başlangıç, bitiş, molalar ve süre; izlenebilir ve her zaman dışa aktarılabilir.

Genel bilgi, hukuki danışmanlık değildir. Kaynaklar: BAG 1 ABR 22/21, MiLoG § 17 ve § 21, SchwarzArbG § 2a. Durum: Ekim 2026.

Üç adımda hazır

Bugün kaydol. Yarın ekibin giriş yapsın.

Cihaz satın almak yok, ödeme bilgisi yok. Şöyle işler:

  1. Zeittel kayıt sayfası, e-posta adresi ve şifre alanlarıyla
    1

    Hesap oluştur

    E-posta adresini ve bir şifre gir, onay bağlantısına tıkla.

  2. Zeittel'de rehberli kurulum: ad ve soyadla “İşletmen” adımı
    2

    İşletmeni kur

    Birkaç dakikada rehberli kurulum: adın, işletmen, eyalet, çalışma şekline dair üç soru, haftalık saatleri ve izinleriyle çalışan listesi. Her şey sonradan değiştirilebilir.

  3. Tabletteki saat kartı: çalışanlar adlarına dokunur
    3

    Saat kartını kur

    ZEITTEL uygulamasını işletmedeki tablete veya akıllı telefona yükle ve oturum aç – saat kartın hazır. Herkes PIN’ini ilk girişte kendisi belirler.

2 ay ücretsiz dene

2 ücretsiz ay, işletmen kurulur kurulmaz başlar. Ödeme bilgisi gerekmez.

Cihazda mağaza erişimi yok mu? O zaman panoda bir web saat kartı oluşturur ve bağlantıyı tarayıcıda açarsın – bilgisayarda ve çok eski cihazlarda da.

Fiyatlar

Tek fiyat, her şey dahil.

Paket karşılaştırması yok, saat kartları veya lokasyonlar için ek ücret yok.

31.12.2026'ya kadar avantajlı fiyat

Zeittel Temel

10 €aylık · 5 çalışan dahil

Her ek çalışan aylık 2 €. Tüm fiyatlar net, KDV hariç.

31.12.2026'ya kadar kaydol: sözleşmen kesintisiz sürdüğü sürece 5 çalışan kalıcı olarak dahil kalır.

  • Uygulama olarak veya tarayıcıda saat kartı
  • İzin, hastalık ve telafi izni
  • Fazla mesai hesabı
  • PDF ve CSV olarak dışa aktarma, DATEV'e yakın
  • Birden fazla iş yeri
2 ay ücretsiz dene

Ödeme bilgisi olmadan. Sonrasında aylık 10 €'dan başlayan fiyatlarla, aylık feshedilebilir.

İşletmen için ne kadar tutar?

Kaydırıcıyı ekip büyüklüğüne getir.

10 €aylık, KDV hariç

5 çalışana kadar her şey temel ücrete dahil.

  • Net, KDV hariç
  • Aylık iptal edilebilir
  • Ayın birindeki aktif çalışan hesapları sayılır
Küçük yazılar
  • Avantajlı fiyat: Kaydını 31.12.2026'ya kadar gönderir ve 7 gün içinde tamamlarsan 5 çalışan kalıcı olarak dahil. Sözleşme kesintisiz devam ettiği sürece geçerlidir. Normal: 10 € temel ücret + çalışan başına 2 €.
  • Ayın ilk günündeki etkin çalışan hesapları sayılır. Devre dışı bırakılan çalışanlar sayılmaz, verileri korunur.
  • 2 ücretsiz ay, kaydını tamamladığında başlar. Sonrasında Zeittel otomatik olarak ücretli devam eder; sözleşme aylık olarak feshedilebilir.
  • Yalnızca işletmeler için. Genel Şartlarımız geçerlidir.

Fiyatla ilgili başka sorun mu var?

Düzeltmeler kayıt altındaSaatlerdeki her değişiklik gerekçeli ve kalıcı olarak izlenebilir.
Verilerin senindirİstediğin zaman PDF veya CSV olarak dışa aktar. Aylık iptal edilebilir.
Özel cihaz yokTablet veya akıllı telefonda ZEITTEL uygulaması – ya da bilgisayarda ve eski cihazlarda tarayıcıda.

Konum

Konum mu? Sadece isterseniz. Hareket profili mi? Asla.

Zeittel asla hareket profili oluşturmaz: rota yok, arka planda konum yok, konum geçmişi yok – hiçbir modda.

  1. StandartSaat kartında PIN ile giriş çıkış

    Kimsenin konumu alınmaz. Saat kartı işletmede durur, çalışanların telefonunun bir rolü yoktur.

  2. İsteğe bağlıKendi telefonunda giriş çıkışta konum

    Bir çalışan kendi telefonundaki ZEITTEL uygulamasıyla giriş çıkış yaparsa, gelişte ve gidişte o anın konumu kaydedilir – yalnızca bu iki an, molalarda değil, arka planda değil. İşletme tarafından açılır; konum iznini çalışan telefonunda kendisi verir.

Çalışan başına sen karar verirsin. Herkes uygulamada nasıl giriş çıkış yaptığını görür ve konum iznini kendisi verir – ya da vermez.

Güvenli tarafta

Berlin’den. Veriler Almanya’da. Alman hukukuna göre sözleşme.

Zeittel’i seçen net koşullar alır: Almanya’da bir sağlayıcı, Almanya’da sunucular, Alman hukukuna göre sözleşmeler – ve veri korumayla ilgili önemli her şey açıkça okunabilir.

  • Berlin’den sağlayıcıMerkezi Berlin’de olan Amtro UG (haftungsbeschränkt), e-posta ve telefonla ulaşılabilir. Hepsi künyede.
  • Sunucular Almanya’daZaman verileri Hetzner’in Nürnberg veri merkezinde tutulur; şifreli yedekler AB’de kalır.
  • Alman hukukuna göre sözleşmeGenel koşullar Almanya Federal Cumhuriyeti hukukuna tabidir, yetkili mahkeme Berlin. Yabancı hukuk düzeni yok.
  • Veri işleme sözleşmesi dahil ve herkese açıkGDPR Madde 28’e göre veri işleme sözleşmesi kaydın bir parçasıdır ve sitemizde açıkça yer alır – talep gerekmez.
  • Alt işleyiciler açıkça listelenirTüm hizmet sağlayıcılar merkezleri ve amaçlarıyla veri işleme sözleşmesinde veya gizlilik politikasında yazılıdır. Anlık bildirimler ve uygulama güncellemeleri Apple, Google ve Expo (ABD) üzerinden gider – bu da orada yazar.
  • Reklam yok, izleme yokİzleme çerezi yok, üçüncü taraf analiz hizmeti yok, reklam yok – ve çalışanlarının hareket profili asla.

Zeittel veri işleyen olarak GDPR yükümlülüklerini yerine getirir; işletmendeki kullanımdan sen sorumlu kalırsın. Okumak için: Veri işleme sözleşmesi · Gizlilik politikası

Sık sorulan sorular

Özel donanım gerekir mi?

Hayır. Elindeki bir tablet veya akıllı telefon, ZEITTEL uygulamasıyla ortak saat kartı olur. Cihazın App Store veya Google Play erişimi yoksa – örneğin bir bilgisayar veya çok eski bir tablet – tarayıcıdaki web saat kartını kullanırsın; güncel tarayıcılar Chrome, Edge ve Firefox 111 sürümünden itibaren ve Safari iOS/iPadOS 16.4’ten itibaren. Satın alman gereken bir şey yok.

Zeittel uygulama olarak var mı?

Evet. ZEITTEL uygulaması iPhone, iPad ve Android için var: işletmedeki ortak tablet veya akıllı telefonda saat kartı olarak ve isteğe bağlı olarak çalışanların kendi telefonlarında. App Store’da ve Google Play’de bulabilirsin. Mağaza erişimi yoksa tarayıcıdaki web saat kartını kullanırsın.

Saat kartı olarak hangi cihaz en iyisi?

En pratiği, tezgâh veya resepsiyon gibi sabit bir yerde ZEITTEL uygulamalı bir tablet. Tutucudaki eski bir akıllı telefon da aynı şekilde çalışır. Ofisteki bir bilgisayar tarayıcıdaki web saat kartını kullanır. Başlamak için bir şey satın alman gerekmez.

Çalışanlarımın kendi telefonu olması gerekir mi?

Hayır. Giriş çıkış işletmedeki ortak saat kartından kişisel PIN ile yapılır. İsteyen ZEITTEL uygulamasını ayrıca kendi telefonunda kullanır, örneğin kendi sürelerini görmek için.

Zeittel ne kadar?

Avantajlı fiyatla 5 çalışana kadar aylık 10 €, her ek çalışan 2 € (tüm fiyatlar KDV hariç). İlk 2 ay ücretsiz, ödeme bilgisi olmadan.

Verilerim nerede tutuluyor?

Hetzner Online GmbH’nin Nürnberg veri merkezindeki sunucularda, şifreli yedekler de AB’de Hetzner’de. GDPR Madde 28’e göre veri işleme sözleşmesi dahildir ve herkese açıktır; alt işleyiciler orada açıkça yazılıdır. Yalnızca uygulamaya anlık bildirimler ve uygulama güncellemeleri Apple, Google veya Expo hizmeti (ABD) üzerinden gider; zaman kayıtları ve konumlar Expo’ya gönderilmez.

Çalışma süresi kaydına bugün başla.

Giriş. Mola. Çıkış. Ve ay sonunda her şey bir arada.

Birkaç dakikada kurulur, saat kartı tablette uygulama olarak veya tarayıcıda. 2 ay ücretsiz, ödeme bilgisi yok, aylık iptal edilebilir.

2 ay ücretsiz dene

Soruların mı var? veya sık sorulan soruları oku.

2 ay ücretsiz dene